جيس
ريكو
لقد كُنت أفكّر بـ شأن نصيحة الحبّ طوال الليل
آه,ماذا بـ شأنها؟
يجبُ أن تسعى وراء قلبه
الطريقة الأفضل لـ إمتلاك قلوب الرجال
ما كُنتِ تفكيرين فيه,شئٌ خاطئ
هذا قاسي
لقد قُمت بـ صنعه بـ نفسي
لـ وقت لديّنا لـ هذا
حصلنا على أربع طلبات لـ نصائح الحبّ
وليس لدينا طريقةٌ كي نُوصل الإجابة لهم
أيضًا,الفتاتين الغريبتان تحدثتا إلينا
أعلم
أنا آخذ هذا على محملِ الجدِّ أيضًا
وبعد الكثير من التفكير,وصلتُ إلى هذا الإستنتاج
يجبُ أن نستمر بـ دراسة الحبّ
لماذا؟
يبدو أن هُناك بعض الأحداث المُسعدة في نشرة أخبار الأمس المسائية
أنا لستُ قطةً علقت في شجرة
..وإثباتي
أنا خائفة
أنتِ قاسية
وحش,أنتِ وحش
هل هذا خطأي؟
أنا خائفة
هل تُريدين أن أُساعدكِ؟
لـ..لن أقبل المساعدة من عدوتي اللدودة
هذه المرّة الأولى التى نتقابل فيها,كيف أكون عدوتكِ اللدودة؟
ألا تتذكرين؟
سايو,ماذا تفعلين؟
أنتِ أساس كل المشاكل
إنتظرِ,ما مُشكلتكِ,أنتِ؟
يومًا ما,سوف أجعلكم تطلبون المساعدة
ساعديني
لقد قالتها
..كـ إضافةٍ مجانية
ساعديني..ساعديني..ساعديني
...أنا أيضًا إذن
إنهما متوافقتين
نانا تشان,إهدئِ
مومو سينبايّ؟
هل أنتِ بخير؟
كُنت أتساءلُ إلى أين ذهبتِ
قبل قليل كوراهاشي سان رمت شيئًا من النافذة
والرئيسة ماكي حاولت منعها
ظننتُ أنني سوف أختصرُ إن صعدتُ الحائط,لكنه أعلى مِما تصولت
كانت فرصتي للـ سبقٍ صحفي
نانا تشان,صوتكِ مرتفعٌ حقًا
آسفة,سايو تشان
هل تعرفينها؟
قد تكون هذه مشكلةً حقيقية
فهمت
إذن,ربما يجبُ أن نُقف بحث الحبّ بعض الوقت
أعني,حتى ميزوشيما سينبايّ التى لا تخجل من إستعمال الخُطط المُخادعة كـ التنصت والتعدي على مُمتلكات الآخرين
تقول أن هذه الفتاة مُشكلة حقيقة
كوراهاشي
عندما أغضب,أصبحُ مخيفة
كُنت أمزح فقط,أمزح
حسنًا,أشكّ في وجود فتاةٍ في مدرسة فوجي ماهرةٌ بما فيه الكفاية لـ إيذائي دون أن ألاحظ
كما هو متوقعٌ منكِ
مُذهل,يجبُ أن أتعلم منها
أظنُ أنه من الأفضلِ أن لا تتعلمِ هذا
مومو مختلفةٌ عن نوعي
هل تعنين أنها تتعامل مع الأمور مباشرةً؟
سوف تتخذ خطةً تتعامل فيها مباشرةً
بعد ذلك تستعمل الكُرة المُنحنية
هذا غريب
هذا غريب,لا أستطيعُ ملاحظة الإختلاف
تعرفين الكثير عنها,هل كانت صديقتكِ؟
أنا لا أعلم
كلا,ليس الأمر هكذا
لقد كُنا في نفسِ الفصل,عندما كُنت في المدرسة الإبتدائية العامة
..آنو
هذا يعني أننا سوف ننتظر حركتهم القادمة
حتى ذلك الوقت,يجبُ أن نتأكد من الآمان ونُواصل بحث الحبّ
..لكن
ما زال هذا مُقلقًا
لا يُهم
لـ نفعلها
لا أحبّ هذا
سوف أساعدكِ,في بحث الحبّ
شُكرًا جزيلاً لكِ
على غير العادة,تساعدين الآخرين
إنو تحبّ تشجيع الآخرين
لكن تكره أن يتم تشجيعها
اصمتِ
إذن
اليوم سوف ندرس الطُرق لـ آسر قلوب الرجال
بـ المناسبة,تخليّ عن فكرة المُسدس
إذن,يجبُ أن تعلمينا بعض التقنيات,كوراهاشي
أريد معرفة هذا
أبذلِ جُهدكِ,يا خلايا دماغي
...فكرِ بـ شئ
..آتو
عـ..عيون الجرو؟
ربما يجبُ أن تخرجِ لسانكِ
..وقوموا بـ بعض الإتصال الجسدي الضئيل
كلا
هذا..يبدو أنني أخطأت؟
تأخرتِ
فيما فشلت؟
في كل شئ
ما أخطاتِ به,هو الإتصال الجسدي المُفرط
..لكن,لا نعرفُ كيف نقوم بـ الإتصال الجسدي الضئيل
فهمت
..صحيح
..على المُبتدئين أن يضعوا يدهم على كتفه
أبذل جُهدك
أظنُ أنني أستطيعُ فعل هذا
أ..أنا أيضًا
إذن,جربوا
حـ..حاضر
هذه ليست حانة
ري سان,لا تبدين على ما يُرام
من هيّ ري سان؟
ألا تستطعين فعل شئٍ كـ هذا؟
ربما ليس لديّكِ الموهبة
أنتِ مدهشة,يويّكو سان
هل يُمكن أن تفعل ما فعتله؟
لن أسمح بـ ماكيو
سينبايّ أيضًا,لماذا تتوترين عندما تتحوّل إلى ماكيو؟
إنها فتاة
ا..اصمتِ
قد نستطيعُ فعلها في التمرين,لكن أن نفعلها بـ رجالٍ حقيقين
رجالٌ حقيقين؟
مُستحيل
مُستحيل؟
إذن,لماذا تدرسين الحبّ؟
تبًا
..هـ..هذا
لا تتوقعِ أنهم جميعًا مثل حبيبكِ المثالي
لكن,بـ التأكيد هُناك شخصٌ ما مثل دوتشي
..ربما,إذا إستمرتُ بـ معانقته وتقبيله
يومًا ما سوف تصحو روحه
ما هذا التخيلُ المُرعب؟
إن لم يُعجبكِ يان
هُناك الكثير من أنواعِ الرجال
حقًا؟
هُناك أنواعٌ خطيرة أيضًا
كـ الذين يلعقون على النايّ الذي تعزف عليه فتاة مثلاً
كـ أخٍ أحدٍ ما أعرفه
من؟
أخ من هذا؟
إنو هي الوحيدة التى لا أستطيعُ إخبارها عنها
تحدثِ بـ شكلٍ واضح أكثر
..ر..رجالٌ كـ هؤلاء
في هذه الحالة
يجبُ أن أعتني به كثيرًا حتى تصحو روحه
أولاً,سوف ننام معًا
كلا
بدأت قلبي ينبض بـ سرعة
أنتِ يجبُ أن تصحوّ من شئٍ مختلف تمامًا
سوف نختم دوتشي
حسنًا
هل تُريدين أن تأتي إلى منزلي وتتدربِ معي أخي الصغير؟
إنها أصغرُ منا بـ كثير,ويشبه وجهي تمامًا,سوف يكون الحديث معه سهلاً
حقًا؟
جاء هذا اليوم أخيرًا
اليوم الذي سوف أذهبُ فيه إلى منزلِ صديقتي
أنت منثارةٌ بـ شدّة
لا بأس
لقد إستعدتُ لـ هذا اليوم بـ محاكأة مثالية
حسنًا,أولاً تخلصِ من هذه المُحاكأة
وأشعرِ أنها سيئة
كُنِ كما أنتِ
يبدو هذا مُمتعًا,سوف آتي أنا أيضًا
سوزو تُريد الحضور أيضًا
أ..أنا سوف أصاحبكم إن كُنتم مُصرين
لن أخاف من رؤية الأولاد كما كانت ردّة فعل ماكي قبل قليل
لا تٌسئوا الفهم
النوع التُسندوري هو المُتعب
أمي
هذا الأحد سوف تأتي صديقاتي
آه,من مدرسة فوجي؟
أجل
الفتيات الرقيقات؟
إذن,ربما يجبُ أن أبقى في المنزلِ هذا الأحد
أبي,أمي
أليست كلمة"جماعةٌ من نفسِ النوع" أفضّل؟
رينتارو كُن
مـ..ماذا؟
هذا الأحد,لديك شئ؟
..ربما,أخرج مع أصدقائي
إن لم يكن لديّك شئ,إبقى في المنزل
لا تسألِ أن كُنتِ تعلمين
كلا
مجموعةٌ من الفتيات الحمقى سوف يحضرون
الفتيات مُزعجات
مثابراتٌ ويغرن بـ سرعة
"يبدو أن علاقتهما تتطور"أو"من تحبّ من الفتيات؟"
وأيضًا,عنيفات
الفتيات الجميلة غير موجوداتٍ إلى في الخيال
آويّ..آويّ,أيها الفتى
أنت صغيرٌ على هذه الأمور
رين,أفتح الباب
هذا مُزعج
الأغلب أنهن مزعجاتٌ كـ نوع أختي
حاضر..حاضر,تفضلِ
هل أنت أخُ ريكو الصغير؟
سُعدتُ بـ لقائك
أنا ماكي ناتسو
..آ..آنو
رين,لماذا تقف هكذا؟
أدخلِ..أدخلِ
المعذرة
تفضلِ
رينتارو كُن
غرفتي في الطابق العُلوي
حـ..حاضر
أحضرتُ شيئًا معي
كعكة؟
شُكرًا
أصعدِ السلالم وسوف ترين غرفتي مباشرةً,أسبقيني إليها
حاضر
أمي
ماكي أحضرت كعكة
هـ..هذا غير متوقعٍ كُليا
ثانية؟
حاضر,تفضلِ
طويلة
قصيرة
كثيفة الحواجب
سوزو ليست مختلفةً عنك كثيرًا,أيها القزم
ماذا بـ شأن الحواجب؟,هل لديك مانعٌ بـ شأنها؟
أنا ما زلتُ في المدرسة الإبتدائية
وهي لا تبدو في المتوسطة حتى
ماذا عن الحواجب؟
لم أجد مثل هذه الطفوليّة حتى في المدرسة الإبتدائية
مـ..من شئٍ كـ هذا,توقفِ عن البُكاء
وأنت من سوف يبدأ بـ البُكاء
آسفةٌ على هذا الأخ الوقح
صحيح
إن أردتم توبيخه فـ أفعلوا ما شئتم
مـ..ماذا يجبُ أن أقول؟
تبدين جيّدةً في التوبيخ,ميزوشيما سينبايّ,أعطنا مثلاً
أختهُ مثل أخيها,وقحة
أنت كـ الطحالب في خزان الماء
هل تعلم أنك مُحارٌ في حياتك السابقة؟
قاسيةٌ جدًا
إذن
سوف تصبح المحار الذي يدل الناس على الطحالب من أجلِ تنظيف خزان من الماء ويجعهم سُعداء
توقفِ عن الحديث عن المحار
قلِ أنك يجبُ أن لا تقول الكلمات التى لا تُريد سماعها من الآخرين
في مراكز التسوق والمتاجر يوزعون بعض الهدايا المجانية
أتمنى أن تُحرم من هذه الهدايا
بدأت أشعرُ بـ الإرتياح
الحمدُ لله
إنتظر لحظة
لقد دعوت شخصًا أكبر منك أن حواجبه كثيفة,أعتذر عن ذلك
قيه,هل قال ذلك؟
آسف,لقد إندمجت
إندمجت؟
لكن,إنها تُناسبكِ,ما المُشكلة؟
لو كانت غريبة,لـ قُلتُ أنها غريبة
فـ..في هذه الحالة,سوف أسامحك
هذا النوع شعبي
هل هُناك خطب؟
رين تشاجر معهم
إنتـ..من؟
رين أيضًا,تُريد قطعةً من الكعكة؟
ماكي سان أحضرتها
لا أريد
إنها غير مُرتبة,لا عليكم
إنها أنثوية
بما أنها غرفة فتاة
آره,ما هذا؟
نسيتُ إخفاءه
ما الأمر؟
لا شئ على الإطلاق
لماذا لدى كورهاشي الشعبية كتابٌ كـ هذا؟
..هـ..هذا
أخي أهداه لي في عيد ميلادي
لا يعلمُ أنني شعبية
ما الذي تتحدثين عنه؟
..كُوراهاشي لديها كتابٌ كـ هذا
ما الأمر؟
لا شئ على الإطلاق
أليس هذا ألبوم صور؟
آه,تُريدين رؤيته؟
يحتوي صوري عندما كُنت في المدرسة الإبتدائية
هل أستطيع؟
أريد أن أنظر أيضًا
..آه,لـ نرى
ريكو لطيفة
لماذا لا توجد لديكِ صورٌ مع رِجال؟
..آره,بما أنكِ ذكرتِ هذا
بما أنكِ شعبية,يجبُ أن يكون لديكِ الكثير من الصورِ مع الرِجال؟
أجل,لا أرى شيئًا منها
..هذا
هل سوف تعترف؟
..في الحقيقة
كل أحبابكِ ضدّ إلتقاط الصور؟
كـ الجواسيس من دولٍ أخرى لا يستطيعون كشف وجوهيهم
VIPأو أن حياتهم في خطر كـ الـ
أو كـ القدماء الذين ظنوا أن الصور سوف تأخذ روحهم
هل أنتِ حمقاء؟
هذا غير صحيحٍ أبدًا
من الواضح أنهم مشاهير
آه,واعدتِ كل أنواع الرجال
فـ..في الحقيقة,هذا صحيح
مُذهل
هل أنتِ متأكدةٌ من هذا,كوراهاشي؟
إهدئ
رين,إذهب وأحضر بعض العصير من المتجر
لماذا أنا؟
لقد إشترينا هذا العصير من أجل خدمة ضيوف ريكو
سوف أذهب
إذن,أحضر بعض الوجباتِ الخفيفة معك
ين 514 الحِسابُ
حاضر
ين 600 لقد دفعت
ين 86 الباقي
شكرًا جزيلاً لك
أهلاً وسهلاً
ين 500تستطيعين الدخول في اليانصيب لدينا عندما تشترين ما قيمته فوق الـ
تفضلِ
إنحرمتُ منها
أعتذر عن هذا
لم أكنّ أتوقع أن رين يتعامل مع الفتياتِ هكذا
حسنًا,لا بأس
هذه المرّة الأولى التى أستطيعُ الردّ فيها
أجد صعوبةٌ في الحديث في هذه الحالات
من المُدهشِ أنكما تستطيعان الرد على الأولاد بـ هذه السهولة
ليس إلى هذه الدرجة
حسنًا
سوف أعلمكِ بعض العباراتِ المُهينة
توقفِ,لا تُفسدِ سوزو
أنا أيضًا,لم أستطع التحدث جيّدًا
هل أنتِ حمقاء؟
عندما أقابله في المرّة القادمة,سوف أخبره
"أحمق من يدعو الآخرين بـ الحمقى"
لو تقارنا كـ الأرز والأنقليس,أنا أهضمُ بـ سهولة,وأنت كبير وغير منتظم
هل هذا يعني أنكِ تقبلين أن تكونِ من نفسِ النوع؟
لو كان كاري,سوف أظلُ منتظمة
بينما يعتبرك الجميع تحديًا
أجل,أنتِ حمقاء
أتساءلُ ما الذي تتحدثُ عنه الآن؟
أنا متأكدٌ أنه شئٌ رائع
لقد عُدت
شُكرًا على المُساعدة
كلا,لا يُهم
..أحدهنّ في المطبخ
مُستحيل
أمي,عدتُ من مهمتي
تبًا,إنها القزمة
صحيح,لقد إنحرمتُ قبل قليل
ليس التبول
ين 500 إنحرمتُ من المشاركة في اليانصيب بعد إن أشتريتُ بـ أكثر من
هل ألقيتِ لعنةً عليّ,أيتها القزمة؟
هذا قاسي
يجبُ أن أسرع وأستعيدها
يجب أن أسرع
هل من المُمكن..أنه ينتظرني؟
ماذا؟
لم يحدث شئ؟
..هاه؟,آتو
سوف أستعمل ما علمتني إياه ميزوشيما سينبايّ قبل قليل
هذا ما تستحقه,بعد واحدٍ وعشرين سنة,سوف تكون أصلعًا
ما هذه اللعنة المستقبلة الغريبة؟
أيتها الحمقاء القزمة
مؤلم
إنه قاسي على خلاف ريكو سينبايّ
لكن,قد يكون لطيفًا نوعًا ما
لماذا يجبُ أن أقوم بـ هذا؟
توقف عن التذمر
آه,هذه سوف آخذها إلى الطابقِ العُلويّ
آه..تـ..تفضلِ
شُكرًا جزيلاً
تبدو غير مستقر,ما الأمر,أيها الفتى؟
أحدُ صديقات أختي جميلةٌ جدًا
حقًا؟
أجل
لديها وجهٌ جميل,وشخصيةٌ رائعة,جسدٌ رقيق
أختي تافهٌ مقارنةً بها
سوف تصبح تافهًا أنت أيضًا قريبًا
تبًا,رين اللعين
أنا أيضًا
مرحبًا
أنا كوراهاشي ريكو
آويّ,أمي
حدث شئٌ رائع
هُناك أميرةٌ في منزلنا
ر..رين
رينتارو كُن
هل تُريدين أن أكتم هذا كـ سر؟
ليس لديّ أيُ مال
سوف أُعطيك
أريد حِصتكِ من المُثلجاتِ أيضًا
تفضل
أيضًا,إسألِ ماكي سان إن كانت تحبّ الرجال الأصغر سنًا
بـ شكلٍ عام
ربما يجبُ أن أستشير ماكي بـ شأن أخي الصغير القاسي
هـ..هذا غش
أعطني حصتك من المُثلجات,سوف أقول لـ ماكي أن أخي الصغير لطيف
سـ..سوف أُعطيكِ
شُكرًا على ضيافتنا
أراكم لاحقًا
تعالوا لـ زيارتنا متى شأتم
رين كُن
..ماكي قبل قليل
ماكي سان؟
أخوكِ الذي في الإبتدائية شقيٌ ولطيف
أشعرُ أنني أمه
هذا ما قالته
للـ آسف
لقد عُدت
الإمتحانُ الذي أخفيته
سوف تذهبين إلى مدرسة التقوية منذُ الأسبوعِ القادم
هذا ما تستحقنه
جيس
يو,سا تشان
من سا تشان؟
هذا ما كُنت أناديك به من قبل
لـ أنك كُنت لطيفًا
أخبرتكِ في ذلك الوقتِ كثيرًا أن تتوقفِ عن مُناداتي هكذا
كوراهاشي
يان
سمعتُ أنك لعبت بـ مشاعر ماكي وقُلت أنها لطيفة
ماكي غاضبةٌ منك
دعتك بـ تحدي آكل الكاري
ماذا؟
..صحيحٌ أنني قُلت أنها لطيفة,لكن
قُلت ذلك حقًا؟
..كما قُلت,هذا
أنا متفاجئٌ من مدح يان لها
أريد رؤيتها
استمع إلى ما أريد قوله
ماذا؟
ألم تحبّني في الماضي؟
إنتظر,لقد رأيتها معي قبل أيام
آه,في ذلك الوقت لم أكن أنظر إلا إليكِ
أ..أنتِ على خطأ
ليس هذا ما كُنت أعنيه
لا تسئ الفهم,أيتها الحمقاء
ماذا؟
الأحمق من يدعو الآخرين بـ الحمقى
ماذا بهم؟
كان يجبُ أن أستعد للـ آسوأ وأخفي كُتب الحبّ
ربما يجبُ أن أخفيها وراء ورقِ الجِدار المُمزّق
أو أغطيها بـ ألفة الكُتب المدرسيّة
ربما يجبُ أن أضعها في السقف
..أصبحتُ كـ رجلٍ يحاول إخفاء مجلاتٍ إباحيّة